Mediterranìa is an enchantment of memory and nostalgia—of sky, of sea, and of sun-scorched lava rock…
of a dark sorrow crouching behind the shadow of houses with shuttered windows, reflected in the relentless white of a square at noon…
it is the blood-red of the pomegranate,
it is the black of unforgiveness…
it is the weary wandering of my restless heart
among tongues of sea that kiss the land…
…an archaeology of the future.

Mediterranìa è una malìa della memoria e della nostalgia, di cielo, di mare e di roccia lavica arsa dal sole...
di un buio dolore acquattato dietro l'ombra di case dalle finestre chiuse, specchiate nel bianco  implacabile di una piazza a mezzogiorno....
è il rosso sangue del melograno
è il nero del non perdono...
è il peregrinare esausto del mio cuore inquieto
tra lingue di mare che baciano la terra...
.....archeologia del futuro